La rencontre de Chuck a été un moment très riche pour notre famille. Au delà des apports linguistiques, nous avons rencontré une personne très intéressante avec laquelle nous avons beaucoup échangé sur sa vie, ses expériences. Ces échanges nous ont permis de découvrir sa région, des pans de la culture nord américaine que nous ignorions et d’échanger également sur les problèmes sociétaux identiques ou différents de ceux que nous rencontrons en France.